More Misunderstandings

I actually have several names, depending on whose tounge saying it.

For example, for the English, my name sometimes is Minarwen or in other occassions Minarwin.

For the Arabic tounge, my name is Marwan.

For the Chinese, my name is either Mirnawan, or Minawan, frequently Minawan.

For the North American, German, Malay and Indonesian, no worries...